Pfarkirchen/Aidenbach - pol (23.03.2021) Ein oder mehrere unbekannte Täter verschafften sich zwischen Sonntag 20 Uhr und Montag 6 Uhr über ein aufgehebeltes Fenster Zutritt zu einem Supermarkt in der Passauer bzw. Reichenberger Straße.

Im Innenraum öffneten sie gewaltsam einen Tresor und entwendeten die dort eingelagerten Tageseinnahmen in Höhe eines mittleren fünfstelligen Betrags. Durch den Einbruch entstand Sachschaden in Höhe von rund 5.000€. Die Kriminalpolizeiinspektion Passau hat die Ermittlungen vor Ort übernommen und Spuren gesichert.

Versuchter Einbruch

Aidenbach - Bei einem Supermarkt in der Aldersbacher Straße am nördlichen Ortsrand von Aidenbach blieb es bei einem versuchten Einbruch. Hier verursachte ein unbekannter Täter beim Versuch ein Fenster aufzuhebeln Sachschaden in Höhe von rund 1.500 €. Der Tatzeitraum liegt zwischen Freitag 20:30 Uhr und Montag 5:20 Uhr.

Zeugenaufruf

Die Ermittler der Passauer Kriminalpolizei bitten jeweils um sachdienliche Hinweise. Wer im Tatzeitraum verdächtige Wahrnehmungen gemacht hat, wird gebeten sich unter 0851 9511-0 zu melden.